Attrezzatura sportiva e bagagli speciali
Desidera portare con sé la sua attrezzatura quando viaggia? Trasporteremo la sua attrezzatura per snowboard, surf o golf, con o senza supplemento a seconda della tariffa.
Attrezzatura sportiva senza supplemento
Attrezzatura sportiva compresa nella franchigia bagaglio
Trasporteremo l’attrezzatura sportiva senza alcun supplemento, a condizione che non superi il numero di bagagli e il peso della franchigia bagaglio compresi nel suo biglietto. Le ricordiamo che ciò non si applica a deltaplani, alle longboard e ai tandem.
Sci e snowboard
È possibile portare con sé gratuitamente un articolo di attrezzatura da sci o snowboard in aggiunta alla franchigia bagaglio. Ciò non si applica alle rotte europee con tariffa Economy Light e agli itinerari da/per/con scalo negli Stati Uniti, in Messico e in America Centrale.
Attrezzatura sportiva con supplemento
Se l’attrezzatura sportiva supera la franchigia bagaglio, saranno applicati dei supplementi in base al tipo di sport. Sarà addebitato anche un supplemento per il servizio di biglietteria, calcolato in base alla località di partenza. Il supplemento è compreso tra 10 EUR e 20 EUR. Al check-in saranno accettate solo attrezzature sportive precedentemente registrate, con un peso massimo di 32 kg e una lunghezza massima di 3,15 m. Il trasporto va confermato in anticipo, in fase di prenotazione. Il normale supplemento per l’eccedenza bagaglio si applica agli articoli sportivi non elencati qui di seguito o qualora il contenuto non rientri nella definizione specificata.
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una borsa con una canna da pesca;
- una borsa con accessori per la pesca;
- dimensioni massime: 200 cm (larghezza + altezza + profondità);
- massimo due bagagli.
Supplementi
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una bicicletta normale1 (non motocicletta o e-bike); o
- un rimorchio per biciclette per bambini; o
- un monociclo;
- dimensioni massime: 280 cm (larghezza + altezza + profondità);
- massimo un bagaglio.
Supplementi
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
1 = Informazioni sull’imballaggio: le biciclette possono essere accettate solo se inserite in una custodia per biciclette adeguata o in un contenitore simile. Purtroppo non possiamo fornire alcun tipo di imballaggio.
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una borsa da golf con un set di mazze da golf, palline da golf e tee;
- un paio di scarpe da golf;
- dimensioni massime: 220 cm (larghezza + altezza + profondità);
- massimo un bagaglio.
Supplementi1
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
1 = Il trasporto dell’attrezzatura da golf è gratuito per i nostri membri HON Circle, Senator e Star Alliance Gold, nonché per gli/le SWISS Golf Traveller. Ciò non si applica alle nostre tariffe Economy Light e agli itinerari da/per/con scalo negli Stati Uniti.
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- attrezzatura per deltaplano imballata in una sacca;
- dimensioni massime: 350 cm (larghezza + altezza + profondità), 315 cm (lunghezza);
- massimo un bagaglio.
Supplementi
- Voli nazionali: 110 EUR
- Europa: 130 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 175 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 320 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 400 EUR
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una borsa da hockey;
- un bastone da hockey;
- un paio di pattini da ghiaccio;
- attrezzatura per la protezione del corpo;
- un casco;
- dimensioni massime: 200 cm (larghezza + altezza + profondità);
- massimo due bagagli.
Supplementi
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
tutte le tavole sportive con lunghezza massima di due metri;
- dimensioni massime: 200 cm (lunghezza);
- massimo un bagaglio.
Supplementi
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una tavola lunga fino a 3,15 m;
- una borsa con accessori da surf;
- dimensioni massime: 315 cm (solo lunghezza);
- massimo due bagagli.
Supplementi
- Voli nazionali: 110 EUR
- Europa: 130 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 175 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 320 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 400 EUR
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una borsa con le armi (per ogni borsa è consentita più di un’arma);
- una borsa con le munizioni (in una borsa separata, secondo lo standard IATA DGR);
- dimensioni massime: 158 cm (larghezza + altezza + profondità);
- massimo due bagagli.
Supplementi
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
In conformità alle procedure locali di sicurezza, per il trasporto di armi è previsto il pagamento di un’ulteriore tassa aeroportuale in Italia/Spagna (60 EUR), Sudafrica (80 USD), Turchia (30 EUR), Zurigo (55 CHF), Cipro (25 EUR) e Ginevra (200 CHF oppure 250 CHF se si presenta meno di due ore prima della partenza). Le ricordiamo che, in conformità alle disposizioni locali, sui voli per Londra Heathrow (LHR) le armi/munizioni possono essere trasportate solo come cargo.
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- un tandem con un massimo di due sellini (non motocicletta o e-bike);
- dimensioni massime: 350 cm (larghezza + altezza + profondità), 315 cm (lunghezza);
- massimo due bagagli.
Supplementi
- Voli nazionali: 110 EUR
- Europa: 130 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 175 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 320 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 400 EUR
Massimo 2 bagagli consentiti:
- 1 bagaglio con una bombola ad aria compressa (segua le istruzioni riportate di seguito) o una bombola di ossigeno vuota
- 1 bagaglio con maschera subacquea, boccaglio, pinne, muta, giubbotto ad assetto variabile/BCD e regolatore;
- I regolamenti per il trasporto delle lampade per immersioni sono disponibili nella sezione Lampade per immersioni, saldatori e altri dispositivi di generazione di calore con batterie integrate.
Indicazioni aggiuntive relative alle bombole ad aria compressa:
- Le bombole ad aria compressa che contengono gas della classe di pericolo 2.2 possono essere trasportate se hanno una pressione inferiore a 200 kPa (2 bar) a 20 °C.
- È vietato l’utilizzo di gas liquefatti o di gas liquefatti congelati.
- Se la bombola ad aria compressa non dispone di un manometro, la valvola deve essere lasciata aperta. In caso contrario, non può essere trasportata.
Dimensioni massime: 200 cm (larghezza + altezza + profondità)
Supplementi:
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
È possibile portare con sé i seguenti articoli:
- una borsa con un paio di sci o uno snowboard;
- una borsa con un paio di bastoncini e un paio di scarponi da sci o snowboard;
- un casco;
- dimensioni massime: 200 cm (solo lunghezza);
- massimo due bagagli.
Supplementi
- Voli nazionali: 70 EUR
- Europa: 80 EUR
- Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale: 100 EUR
- Rotte intercontinentali a medio raggio: 200 EUR
- Rotte intercontinentali a lungo raggio: 250 EUR
È possibile portare con sé gratuitamente l’attrezzatura da sci o snowboard. Ciò non si applica alla tariffa Economy Light e agli itinerari da/per/con scalo negli Stati Uniti, in Messico e in America Centrale.
Voli nazionali = all’interno dell’Austria
Voli europei = all’interno dell’Europa
Vicino e Medio Oriente, Nord Africa e Asia Centrale = tra Europa e Giordania, Egitto, Iran, Iraq e Israele
Rotte intercontinentali a medio raggio = tra Europa e Chicago, Maldive, Miami, Canada, New York e Washington D.C.
Rotte intercontinentali a lungo raggio = tra Europa e Thailandia, Sudafrica, Los Angeles, Mauritius, Cina e Giappone
Restrizioni valide per l’aeroporto di Londra Heathrow
Non è più possibile prenotare il trasporto di attrezzature sportive ingombranti sui voli da/per/con scalo a Londra Heathrow a causa di restrizioni infrastrutturali all’aeroporto di Londra Heathrow (LHR). Gli articoli ingombranti compresi nelle attrezzature sportive sono i seguenti: canoe/kayak, deltaplano, attrezzatura da equitazione, longboard, gommoni, tandem, attrezzatura per salto con l’asta e attrezzatura per il windsurf.
Ecco come portare con sé la propria attrezzatura sportiva
Registrazione
La preghiamo di informarci in anticipo telefonicamente o via e-mail, perché la nostra capacità di trasporto di attrezzature sportive è limitata. Il trasporto è garantito solo una volta ricevuta la conferma; in caso contrario, l’attrezzatura sarà trasportata pagando un supplemento. Ciò si applica anche per sci e snowboard trasportati come franchigia bagaglio.
Imballaggio
Una volta ricevuta la conferma, controlli l’imballaggio dell’attrezzatura utilizzando le dimensioni massime specificate in base alla categoria sportiva. Le biciclette possono essere accettate solo se inserite in una custodia per biciclette adeguata o in un contenitore simile. Purtroppo non possiamo fornire alcun tipo di imballaggio.
Check-in
Il giorno del viaggio, programmi il tempo necessario per il viaggio verso l’aeroporto in modo da arrivare al banco in tempo utile prima della chiusura del check-in. Gli orari per il check-in variano da aeroporto ad aeroporto.
Registrazione
La preghiamo di informarci in anticipo telefonicamente o via e-mail, perché la nostra capacità di trasporto di attrezzature sportive è limitata. Il trasporto è garantito solo una volta ricevuta la conferma; in caso contrario, l’attrezzatura sarà trasportata pagando un supplemento. Ciò si applica anche per sci e snowboard trasportati come franchigia bagaglio.
Imballaggio
Una volta ricevuta la conferma, controlli l’imballaggio dell’attrezzatura utilizzando le dimensioni massime specificate in base alla categoria sportiva. Le biciclette possono essere accettate solo se inserite in una custodia per biciclette adeguata o in un contenitore simile. Purtroppo non possiamo fornire alcun tipo di imballaggio.
Check-in
Il giorno del viaggio, programmi il tempo necessario per il viaggio verso l’aeroporto in modo da arrivare al banco in tempo utile prima della chiusura del check-in. Gli orari per il check-in variano da aeroporto ad aeroporto.
Domande frequenti
Ha prenotato un volo turistico con numeri di volo OS 2000-2999, 4000-4999 o 9000-9999?
I normali supplementi per eccedenza bagaglio si applicano alle attrezzature sportive non incluse nell’elenco precedente o se il contenuto non rientra nella definizione specificata.
Sì, può sostituire il suo bagaglio da stiva con un’attrezzatura sportiva, purché non superi il numero e il peso massimi consentiti.
Sì, purché rientrino nelle dimensioni e nei pesi consentiti. Le ricordiamo di fare attenzione alle eccezioni.
Sì, utilizzando Lufthansa Cargo.
Sì, altrimenti potrebbe non essere accettata per motivi di capacità.
Le ricordiamo che per il servizio di biglietteria viene addebitato un supplemento che varia a seconda della località di partenza.
È possibile trasportare con sé in cabina il proprio strumento musicale. A seconda del peso e delle dimensioni, potrà trasportarlo come bagaglio a mano oppure dovrà prenotare un biglietto aggiuntivo. In alternativa, può registrare il suo strumento musicale come bagaglio aggiuntivo e farlo imbarcare in aeroporto.
Lo strumento musicale deve essere trasportato in un contenitore protettivo rigido che consenta solo movimenti minimi al suo interno e che disponga di una buona imbottitura. Solo così è possibile garantire che esso non venga danneggiato durante l’imbarco in stiva. Ciò vale anche per gli strumenti musicali che non possono essere accettati in cabina come bagagli a mano e che devono essere caricati in stiva con breve preavviso. I contenitori tradizionali non sono adatti al trasporto.
La invitiamo a contattare il nostro Service Center nel caso in cui il suo strumento musicale superi le dimensioni di 55 x 40 x 23 cm e/o il peso di 8 kg. In questo caso, deve comprare un posto aggiuntivo. Ciò deve essere fatto contemporaneamente all’acquisto del proprio biglietto personale. I prezzi relativi al trasporto di uno strumento musicale dipendono dai prezzi dei biglietti disponibili.
Gli strumenti musicali per cui desidera prenotare il trasporto con sé in cabina non devono superare le seguenti specifiche relative a dimensioni e peso:
- 155 x 42 x 25 cm (altezza x larghezza x profondità) per gli strumenti musicali posizionati per terra di fronte al sedile;
- 110 x 42 x 50 cm (altezza x larghezza x profondità) per gli strumenti musicali fissati al sedile; e
- peso massimo: 75 kg.
